बेत्सेलेम का विवरण (अंग्रेज़ी से अनूदित)
एरेज़ चेकपॉइंट के पास एक प्रदर्शन के दौरान, जब वह ग़ज़ा की सीमा बाड़ से लगभग पचास मीटर दूर वहाँ बिछाए गए कँटीले तारों को नुक़सान पहुँचाने की कोशिश कर रहा था, सैनिकों ने उसकी छाती में गोली मारकर उसे मार डाला। उसे बाड़ से लगभग 300 मीटर दूर इंतज़ार कर रही एम्बुलेंस तक ले जाने वाले युवकों पर सैनिकों ने आँसू गैस दागी।
मूल पाठ
Shot dead in the chest by soldiers during a demonstration near Erez checkpoint, while he was some fifty meters away from the Gaza perimeter fence trying to damage the barbed wire that was laid there. Soldiers fired tear gas at the young men who carried him to an ambulance waiting some 300 meters from the fence.