بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)
فوٹو جرنلسٹ تھے۔ خزاعہ قصبے کے شمال میں غزہ کی سرحدی باڑ کے قریب عظیم واپسی مارچ کے دوران اسرائیلی سکیورٹی فورسز کی فائرنگ سے زخمی ہوئے؛ مظاہروں میں ہزاروں افراد شریک ہوئے۔ انہوں نے واضح نشان والی پریس جیکٹ پہن رکھی تھی۔ مظاہرے کے دوران کچھ مظاہرین نے ٹائر جلائے اور باڑ کی دوسری جانب تعینات اسرائیلی سکیورٹی فورسز پر پتھر پھینکے۔
اصل متن
Photojournalist. Injured by Israeli security forces’ gunfire during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, north of the town of Khuza’ah; thousands took part in the protests. He was wearing a clearly marked press vest. During the protest, some of the demonstrators torched tires and threw stones at Israeli security forces stationed on the other side of the fence.