Türkçe
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

İsimler

Amal Jamil Salamah al-Kolak (al-Qolaq)

Yaş
42 yaşında
Cinsiyet
Kadın
Yer
Gazze
Şehit edildiği tarih:
16 Mayıs 2021
Şehit edildiği yer
Gaza City, Gaza
Evi
Gaza city (Gaza)
Aile
(al-Qolaq)

İsrail güçleri tarafından öldürüldü.

B'Tselem’in anlatımı (İngilizceden çevrilmiştir)

3 çocuğu (ikisi reşit olmayan), kayınpederi ve kayınvalidesi, kayınbiraderi ve görümcesi ile bitişik iki binada yaşayan geniş ailesinden 3’ü reşit olmayan 14 kişiyle birlikte şehit oldu. Yakındaki, Abu al-'Oaf ailesine ait başka bir binada 9’u reşit olmayan 22 kişi şehit oldu. Diğerlerinden yaklaşık 500 metre uzaktaki dördüncü bir binada da 2 kişi şehit oldu. Orduya göre Hamas’ın tünel ağı sokağın altından geçiyordu.

Orijinal metin

Killed with three of her children, two of them minors, her in-laws, her brother-in-law and sister-in-law, and 14 other people from her extended family, including three minors, who lived in two adjoining buildings. In another nearby building, owned by the Abu al-'Oaf family, 22 people were killed, including nine minors. In a fourth building located about 500 meters from the others, two occupants were killed. According to the military, the Hamas tunnel network ran under the street.

(al-Qolaq) soyadını taşıyan diğerleri (15)

Aynı soyadı her zaman aynı aile anlamına gelmez.

Kaynak: B'Tselem ölümler veritabanı, 2000 – Eylül 2023 (açık kopya).