Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alijeruhiwa kiunoni alipopigwa risasi na vikosi vya Israel, baada ya yeye na vijana wengine kuvirushia mawe wakati wanajeshi na maafisa wa siri wa Polisi wa Mpakani walipokuwa wakiondoka kutoka kambi ya wakimbizi iliyo karibu, ambapo Mpalestina mwingine aliuawa shahidi. Wakati wa uvamizi wa kambi hiyo, Wapalestina walivifyatulia risasi vikosi hivyo, ambavyo vilijibu kwa risasi na kuwaua mashahidi wapiganaji watatu wa tawi la kijeshi la Jihad ya Kiislamu, mmoja wao afisa wa ujasusi wa kijeshi wa Mamlaka ya Palestina.
Maandishi asilia
Wounded in the waist when shot by Israeli forces, after he and other youths threw stones at them during a military and undercover Border Police withdrawal from the nearby refugee camp, during which another Palestinian was killed. During the incursion into the camp, Palestinians fired at the forces, who fired back and killed three Islamic Jihad military wing operatives, one of them a Palestinian Authority military intelligence officer.