Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Afisa wa ujasusi wa kijeshi wa Mamlaka ya Palestina. Alipigwa risasi na kuuawa shahidi pamoja na afisa mwingine wa ujasusi wa kijeshi katika mapigano ya risasi na maafisa wa Kikosi Maalum cha Polisi cha Israel na wanajeshi. Afisa wa tatu wa ujasusi wa kijeshi alijeruhiwa katika mapigano hayo. Vikosi vya Israel, vilivyokuwa vikijaribu kuwakamata Wapalestina wawili, vilimuua mmoja wao, mwanachama wa tawi la kijeshi la Jihad ya Kiislamu, kwa kumpiga risasi kutoka nyuma alipokuwa akikimbia kutoka garini mwake, na kumjeruhi yule mwingine baada ya, kwa mujibu wa polisi, kuwafyatulia risasi maafisa hao.
Maandishi asilia
PA military intelligence officer. Fatally shot along with another military intelligence officer in an exchange of fire with Israeli Special Police Unit officers and soldiers. A third military intelligence officer was injured in the exchange. The Israeli forces, who were trying to arrest two Palestinians, killed one of them, an Islamic Jihad military wing operative, by shooting him from behind while he was escaping from his car, and injured the other after, according to the police, they fired at the officers.