B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Falastin muxtoriyati harbiy razvedkasi zobiti. Isroil Maxsus politsiya bo‘linmasi xodimlari va askarlar bilan otishmada harbiy razvedkaning yana bir zobiti bilan birga otilib, shahid bo‘ldi. Otishmada harbiy razvedkaning uchinchi zobiti yaralandi. 2 falastinlikni hibsga olishga urinayotgan Isroil kuchlari ulardan birini – Islomiy jihod harbiy qanoti a’zosini mashinasidan qochayotganida orqasidan otib o‘ldirdi, ikkinchisini esa, politsiya ma’lumotiga ko‘ra, ular xodimlarga o‘q uzganidan keyin yaraladi.
Asl matn
PA military intelligence officer. Fatally shot along with another military intelligence officer in an exchange of fire with Israeli Special Police Unit officers and soldiers. A third military intelligence officer was injured in the exchange. The Israeli forces, who were trying to arrest two Palestinians, killed one of them, an Islamic Jihad military wing operative, by shooting him from behind while he was escaping from his car, and injured the other after, according to the police, they fired at the officers.