Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alipigwa risasi na kuuawa shahidi na mwanajeshi baada ya kuwagonga kwa gari lake wanajeshi wengine watatu kwenye kituo cha ukaguzi cha muda, na kushukiwa kufanya shambulio. Uchunguzi wa B’Tselem uligundua kwamba kituo hicho cha ukaguzi cha muda kiliwekwa takriban mita 50 kutoka kona ya barabara, hivyo huenda Shehadeh alishtukizwa alipokifikia, na kuwagonga wanajeshi kulikuwa ajali. Kwa mujibu wa ripoti za vyombo vya habari, mwanajeshi mmoja alipata majeraha makubwa na wanajeshi wawili walipata majeraha madogo.
Maandishi asilia
Shot dead by a soldier after hitting three other soldiers with his car at a flying checkpoint, and being suspected of perpetrating an attack. B’Tselem’s inquiry found that the flying checkpoint was mounted approx. 50 meters from a curve in the road, so Shehadeh may have been taken by surprise when he came upon it, and hitting the soldiers was an accident. According to media reports, one soldier sustained serious wounds and two soldiers sustained light wounds.