Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Wurde von einem Soldaten erschossen, nachdem er an einem mobilen Kontrollpunkt drei andere Soldaten mit seinem Auto erfasst hatte und verdächtigt wurde, einen Anschlag verübt zu haben. Die Untersuchung von B’Tselem ergab, dass der mobile Kontrollpunkt etwa 50 Meter hinter einer Straßenkurve errichtet worden war, sodass Shehadeh beim Erreichen des Kontrollpunkts möglicherweise überrascht wurde und das Erfassen der Soldaten ein Unfall war. Medienberichten zufolge erlitt ein Soldat schwere Verletzungen und zwei Soldaten leichte Verletzungen.
Originaltext
Shot dead by a soldier after hitting three other soldiers with his car at a flying checkpoint, and being suspected of perpetrating an attack. B’Tselem’s inquiry found that the flying checkpoint was mounted approx. 50 meters from a curve in the road, so Shehadeh may have been taken by surprise when he came upon it, and hitting the soldiers was an accident. According to media reports, one soldier sustained serious wounds and two soldiers sustained light wounds.