Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alipigwa risasi na kujeruhiwa kiunoni na wanajeshi waliokuwa wamevizia, alipokuwa akitembea kurudi nyumbani kwenye barabara ya Beit ‘Ur a-Tahta, ambayo njia ya kuingia kwake kutoka Barabara 443 imefungwa na Israel. Alikufa shahidi kutokana na majeraha yake muda mfupi baadaye.
Maandishi asilia
Shot and wounded in the waist by soldiers lying in ambush, while walking home on the road to Beit ‘Ur a-Tahta, the turn-off to which from Route 443 has been blocked by Israel. Succumbed to his wounds a short while later.