العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Raed Yusef Rashed Jadallah

العمر
٣٩ سنة
الجنس
ذكر
المكان
الضفة الغربية
استُشهد في
٣١ أغسطس ٢٠٢١
مكان الاستشهاد
Saffa, Ramallah and al-Bira
مكان السكن
Beit 'Ur a-Tahta (Ramallah and al-Bira)
العائلة
Jadallah

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

أُصيب بالرصاص في خصره من جنود كانوا يكمنون له، أثناء سيره إلى البيت على الطريق المؤدي إلى بيت عور التحتا، الذي أغلقته إسرائيل عند تفرعه عن الطريق ٤٤٣. وتوفي متأثرًا بجراحه بعد وقت قصير.

النص الأصلي

Shot and wounded in the waist by soldiers lying in ambush, while walking home on the road to Beit ‘Ur a-Tahta, the turn-off to which from Route 443 has been blocked by Israel. Succumbed to his wounds a short while later.

آخرون من عائلة Jadallah (٨)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).