Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Jeshi linadai kwamba alipigwa risasi baada ya kujaribu kuwachoma kisu wanajeshi. Uchunguzi wa B'Tselem unaonyesha kwamba yeye na wanajeshi walikabiliana kimwili, kisha akaondoka mbali nao. Wanajeshi kisha walimfyatulia risasi, na kumpiga mguuni. Alipoanguka, wanajeshi walifyatua risasi mara kadhaa. Kisha wanajeshi walimchelewesha kupata matibabu na akafariki kutokana na majeraha yake.
Maandishi asilia
The army contends that he was shot after he tried to stab soldiers. B'Tselem’s investigation indicates that he and soldiers had a physical altercation, after which he moved away from them. The soldiers then fired at him, hitting him in the leg. When he fell, the soldiers shot several times. The soldiers then delayed him from receiving medical treatment and he died of his wounds.