روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
ارتش مدعی است که او پس از تلاش برای چاقو زدن به سربازان هدف گلوله قرار گرفت. تحقیقات بتسلم نشان می‌دهد که میان او و سربازان درگیری فیزیکی رخ داد و پس از آن از آنان دور شد. سپس سربازان به سویش شلیک کردند و گلوله به پایش اصابت کرد. هنگامی که بر زمین افتاد، سربازان چندین بار شلیک کردند. سپس سربازان رسیدن درمان پزشکی به او را به تأخیر انداختند و او بر اثر جراحاتش شهید شد.
متن اصلی
The army contends that he was shot after he tried to stab soldiers. B'Tselem’s investigation indicates that he and soldiers had a physical altercation, after which he moved away from them. The soldiers then fired at him, hitting him in the leg. When he fell, the soldiers shot several times. The soldiers then delayed him from receiving medical treatment and he died of his wounds.