Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alijeruhiwa vibaya wanajeshi walipomfyatulia risasi mgongoni, baada ya kujinasua mikononi mwao na kuanza kukimbia. Alipelekwa hospitalini kwa gari la kiraia, ambalo lililazimika kupita njia ndefu zaidi kwa sababu ya kituo cha ukaguzi cha kijeshi. Alitangazwa kuwa amefariki alipofikishwa hospitalini.
Maandishi asilia
Critically injured when soldiers fired at his back, after he broke free of their grasp and began to flee. He was taken to hospital in a civilian vehicle, which had to take a longer route because of a military checkpoint. He was pronounced dead upon arrival at the hospital.