Français
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Noms

Lafy Yusef Mustafa 'Awad

Âge
20 ans
Sexe
Homme
Lieu
Cisjordanie
Tué(e) le
13 novembre 2015
Lieu de la mort
Budrus, Ramallah and al-Bira
Domicile
Budrus (Ramallah and al-Bira)
Famille
'Awad

Tué(e) par les forces israéliennes.

Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)

Grièvement blessé lorsque des soldats lui ont tiré dans le dos, après qu'il se fut dégagé de leur emprise et eut commencé à fuir. Il a été conduit à l'hôpital dans un véhicule civil, qui a dû faire un détour à cause d'un checkpoint militaire. Son décès a été constaté à son arrivée à l'hôpital.

Texte original

Critically injured when soldiers fired at his back, after he broke free of their grasp and began to flee. He was taken to hospital in a civilian vehicle, which had to take a longer route because of a military checkpoint. He was pronounced dead upon arrival at the hospital.

Autres personnes portant le nom de famille 'Awad (22)

Un même nom de famille ne signifie pas toujours une même famille.

Source : base de données des victimes de B’Tselem, 2000 – septembre 2023 (copie ouverte).