Español
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nombres

Lafy Yusef Mustafa 'Awad

Edad
20 años
Sexo
Hombre
Lugar
Cisjordania
Muerto(a) el
13 de noviembre de 2015
Lugar de la muerte
Budrus, Ramallah and al-Bira
Domicilio
Budrus (Ramallah and al-Bira)
Familia
'Awad

Muerto(a) por las fuerzas israelíes.

Relato de B'Tselem (traducido del inglés)

Resultó herido de gravedad cuando soldados le dispararon por la espalda, después de que se zafara de ellos y empezara a huir. Fue trasladado al hospital en un vehículo civil, que tuvo que tomar una ruta más larga por un puesto de control militar. Fue declarado muerto a su llegada al hospital.

Texto original

Critically injured when soldiers fired at his back, after he broke free of their grasp and began to flee. He was taken to hospital in a civilian vehicle, which had to take a longer route because of a military checkpoint. He was pronounced dead upon arrival at the hospital.

Otras personas con el apellido 'Awad (22)

El mismo apellido no siempre significa la misma familia.

Fuente: base de datos de víctimas mortales de B'Tselem, 2000 – septiembre de 2023 (copia abierta).