경위 (영어에서 번역)
영국 신문 인디펜던트, 알자지라, 팔레스타인 자치정부 공식 통신사 와파에 따르면, 하바르 통신 기자인 알나와자는 이스라엘 전투기가 가자시티 리말 지구의 여러 언론사가 입주한 지역을 공습했을 때 부상했다. 팔레스타인 언론자유단체 팔레스타인 언론발전자유센터(MADA), 팔레스타인기자협회, 팔레스타인 뉴스 웹사이트 알와탄 보이스에 따르면 그는 같은 날 늦게 부상으로 숨졌다.
원문
Alnwajha, a journalist with Khabar news agency, was injured when Israeli warplanes struck an area housing several media outlets in Gaza City’s Rimal district, according to the U.K.-based newspaper The Independent, Al Jazeera, and the Palestinian Authority’s official news agency Wafa. He died of his injuries later that day, according to the Palestinian press freedom group MADA, the Palestinian Journalists’ Syndicate, and Palestinian news website AlWatan Voice.