विवरण (अंग्रेज़ी से अनूदित)
ब्रिटेन स्थित अख़बार द इंडिपेंडेंट, अल जज़ीरा और फ़िलिस्तीनी प्राधिकरण की आधिकारिक समाचार एजेंसी वफ़ा के अनुसार, ख़बर समाचार एजेंसी के पत्रकार अल-नवाजहा तब घायल हुए जब इसराइली युद्धक विमानों ने ग़ज़ा सिटी के रिमाल इलाक़े में कई मीडिया संस्थानों वाले क्षेत्र पर हमला किया। फ़िलिस्तीनी प्रेस स्वतंत्रता समूह मदा, फ़िलिस्तीनी पत्रकार संघ और फ़िलिस्तीनी समाचार वेबसाइट अल-वतन वॉयस के अनुसार उसी दिन बाद में घावों के कारण उनकी मौत हो गई।
मूल पाठ
Alnwajha, a journalist with Khabar news agency, was injured when Israeli warplanes struck an area housing several media outlets in Gaza City’s Rimal district, according to the U.K.-based newspaper The Independent, Al Jazeera, and the Palestinian Authority’s official news agency Wafa. He died of his injuries later that day, according to the Palestinian press freedom group MADA, the Palestinian Journalists’ Syndicate, and Palestinian news website AlWatan Voice.