日本語
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

名前

Nidal Dawood Tawfiq Mahdawi

年齢
44歳
性別
男性
場所
ヨルダン川西岸
に死亡
2017年1月17日
死亡した場所
トゥルカレム
住所
トゥルカレム
一族
Mahdawi

イスラエル軍により殺害.

ベツェレムの記録 (英語からの翻訳)

トゥルカレム近郊の検問所で兵士に射殺された。軍は、彼が先に兵士を刺そうとしたと主張している。報道された映像には、兵士が空に向けて発砲し、マハダウィが近づくと地面に向けて発砲する様子が映っている。マハダウィが兵士に向かって走り出すと、兵士は発砲し、彼を殺害した。

原文

Shot dead by soldiers at a checkpoint near Tulkarm. The military claims he had first attempted to stab a soldier. Video footage aired in the media shows the soldiers firing in the air and then, when Mahdawi approached them, at the ground. Mahdawi began running towards them and then the soldiers fired and killed him.

出典:ベツェレム死者データベース、2000年〜2023年9月(公開コピー)。