Español
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nombres

Nidal Dawood Tawfiq Mahdawi

Edad
44 años
Sexo
Hombre
Lugar
Cisjordania
Muerto(a) el
17 de enero de 2017
Lugar de la muerte
Tulkarem
Domicilio
Tulkarem
Familia
Mahdawi

Muerto(a) por las fuerzas israelíes.

Relato de B'Tselem (traducido del inglés)

Murió por disparos de soldados en un puesto de control cerca de Tulkarem. El ejército afirma que primero había intentado apuñalar a un soldado. Imágenes de vídeo emitidas en los medios muestran a los soldados disparando al aire y después, cuando Mahdawi se acercó a ellos, al suelo. Mahdawi empezó a correr hacia ellos y entonces los soldados dispararon y lo mataron.

Texto original

Shot dead by soldiers at a checkpoint near Tulkarm. The military claims he had first attempted to stab a soldier. Video footage aired in the media shows the soldiers firing in the air and then, when Mahdawi approached them, at the ground. Mahdawi began running towards them and then the soldiers fired and killed him.

Fuente: base de datos de víctimas mortales de B'Tselem, 2000 – septiembre de 2023 (copia abierta).