Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Abattu par des agents de sécurité au checkpoint de Qalandia, apparemment alors qu'il tentait d'empêcher sa sœur de s'approcher du checkpoint. Sa sœur, qui a lancé un couteau sur le personnel de sécurité posté au checkpoint à quelque 15 mètres de distance, a été abattue alors qu'elle ne représentait aucun danger réel pour quiconque. Selon les médias, l'enquête a établi que Taha n'avait pas sorti de couteau, mais une fouille de son corps a permis de découvrir plusieurs couteaux.
Texte original
Shot dead by security guards at Qalandia Checkpoint, apparently while trying to keep his sister from approaching the checkpoint. His sister, who threw a knife at security personnel stationed at the checkpoint from some 15 meters away, was shot dead although she posed no real danger to anyone. According to media reports, the investigation found that Taha did not draw a knife, but a search of his body revealed several knives.