روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
با گلوله جنگی و یک موشک شهید شد؛ به ادعای ارتش، او و یک عضو دیگر شاخه نظامی جهاد اسلامی تلاش کردند در نزدیکی حصار مرزی غزه بمب کار بگذارند، سربازان به سوی آنان شلیک کردند، آنان گریختند و سربازان دوباره به سوی آنان شلیک کردند. هنگامی که فلسطینیان تلاش کردند پیکر او را در حدود ۱۰۰ متری حصار بردارند، سربازان به سوی آنان آتش گشودند و دو نفر را زخمی کردند و یک بولدوزر نظامی آنان را تعقیب کرد، به پیکر آسیب رساند و آن را به هوا بلند کرد. اسرائیل پیکر او را نگه داشته است.
متن اصلی
Killed by live fire and a missile after, the military alleges, he and another operative with the Islamic Jihad military wing tried to plant an explosive device near the Gaza Perimeter Fence, soldiers fired at them, they fled, and the soldiers fired at them again. When Palestinians tried to remove the body, about 100 meters from the fence, soldiers opened fire at them and injured two, and a military bulldozer pursued them, injuring the body and lifting it in the air. Israel is holding his body.