Relato de B'Tselem (traducido del inglés)
Murió en casa junto con su marido, su hijo, su nuera y dos de sus nietos, ambos menores de edad, así como cuatro personas de su familia extensa y otros 12 ocupantes, entre ellos ocho menores, en un edificio propiedad de la familia. Veintidós miembros de la familia al-Qoolaq (Kolak), seis de ellos menores, entre ellos un bebé de cuatro meses, murieron en dos edificios contiguos. Otras dos personas murieron en un cuarto edificio a unos 500 metros. Según el ejército, la red de túneles de Hamás pasaba bajo la calle.
Texto original
Killed at home with her husband, their son, their daughter-in-law and two of their grandchildren, both minors, as well as four people from their extended family and 12 other occupants, including eight minors, in a building owned by the family. Twenty-two members of the al-Qoolaq (Kolak) family, six of them minors, including a four-month-old baby, were killed in two adjacent buildings. Two more people were killed in a fourth building about 500 meters away. According to the military, the Hamas tunnel network ran under the street.