Relato de B'Tselem (traducido del inglés)
Murió en su casa con su esposa y sus dos hijos, ambos menores, sus padres, otras cuatro personas de su familia extensa y otros 12 ocupantes, entre ellos ocho menores, en un edificio residencial propiedad de la familia. Veintidós miembros de la familia al-Qoolaq (Kolak), seis de ellos menores, entre ellos un bebé de cuatro meses, murieron en dos edificios contiguos. Otras dos personas murieron en un cuarto edificio a unos 500 metros. Según el ejército, la red de túneles de Hamás pasaba bajo la calle.
Texto original
Killed at home with his wife and their two children, both minors, his parents, four other people from his extended family, and 12 other occupants, including eight minors, in a residential building owned by the family. Twenty-two members of the al-Qoolaq (Kolak) family, six of them minors, including a four-month-old baby, were killed in two adjacent buildings. Two more people were killed in a fourth building about 500 meters away. According to the military, the Hamas tunnel network ran under the street.