Relato de B'Tselem (traducido del inglés)
Resultó herida en la cabeza por metralla de un misil que alcanzó una base de entrenamiento del brazo armado de la Yihad Islámica cuando el coche en el que viajaba con su familia pasaba cerca. Permaneció en coma tras la herida y murió en un hospital de Jerusalén Este. En el ataque murieron dos miembros del brazo armado y otros dos resultaron heridos. También resultaron heridos cinco miembros de la familia de a-Sha’er, entre ellos tres menores.
Texto original
Wounded in the head by shrapnel from a missile that hit an Islamic Jihad military wing training base as the car she was traveling in with her family passed nearby. Remained in a coma after the injury and died at an East Jerusalem hospital. Two military wing operatives were killed in the attack and two others were wounded. Five members of a-Sha’er’s family were also wounded, including three minors.