Deutsch
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Namen

Layan Musleh Hamdi a-Sha'er

Alter
10 Jahre alt
Geschlecht
Weiblich
Ort
Gaza
Getötet am
11. August 2022
Ort der Tötung
Chan Junis
Wohnort
Chan Junis
Familie
a-Sha'er

Von israelischen Streitkräften getötet.

Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)

Wurde am Kopf von Splittern einer Rakete verletzt, die einen Ausbildungsstützpunkt des militärischen Flügels des Islamischen Dschihad traf, als das Auto, in dem sie mit ihrer Familie fuhr, in der Nähe vorbeifuhr. Lag nach der Verletzung im Koma und starb in einem Krankenhaus in Ost-Jerusalem. Bei dem Angriff wurden zwei Mitglieder des militärischen Flügels getötet und zwei weitere verletzt. Fünf Angehörige der Familie a-Sha’er wurden ebenfalls verletzt, darunter drei Minderjährige.

Originaltext

Wounded in the head by shrapnel from a missile that hit an Islamic Jihad military wing training base as the car she was traveling in with her family passed nearby. Remained in a coma after the injury and died at an East Jerusalem hospital. Two military wing operatives were killed in the attack and two others were wounded. Five members of a-Sha’er’s family were also wounded, including three minors.

Weitere mit dem Familiennamen a-Sha'er (42)

Derselbe Familienname bedeutet nicht immer dieselbe Familie.

Der Familienname a-Sha'er →

Quelle: Opferdatenbank von B'Tselem, 2000 – September 2023 (offene Kopie).