বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
আল-আকসা প্রাঙ্গণের অন্যতম প্রবেশপথ বাব আল-কাত্তানিনের কাছে এক পুলিশ কর্মকর্তা ও এক সীমান্ত পুলিশ সদস্যকে ছুরিকাঘাতের পর ওই পুলিশ কর্মকর্তার গুলিতে গুলিবিদ্ধ হন। পুলিশের ভাষ্যমতে, দুই কর্মকর্তা মাঝারি আহত হন। ভিডিও ফুটেজে দেখা যায়, কাসেম মাটিতে পড়ে থাকা অবস্থায় পুলিশ কর্মকর্তা তাকে গুলি করছেন। ইসরায়েল তার মরদেহ আটকে রেখেছে।
মূল পাঠ
Shot by a police officer after stabbing him and a Border Police officer near Bab al-Qatanin, one of the entrances to the al-Aqsa compound. According to the police, the two officers sustained moderate injuries. Video footage shows the police officer shooting at Qassem while the latter was lying on the ground. Israel is holding his body.