Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Wurde von einem Polizisten angeschossen, nachdem er ihn und einen Grenzpolizisten nahe dem Bab al-Qatanin, einem der Eingänge zum Al-Aksa-Gelände, niedergestochen hatte. Nach Angaben der Polizei wurden die beiden Beamten mittelschwer verletzt. Videoaufnahmen zeigen, wie der Polizist auf Qassem schießt, während dieser am Boden liegt. Israel hält seinen Leichnam zurück.
Originaltext
Shot by a police officer after stabbing him and a Border Police officer near Bab al-Qatanin, one of the entrances to the al-Aqsa compound. According to the police, the two officers sustained moderate injuries. Video footage shows the police officer shooting at Qassem while the latter was lying on the ground. Israel is holding his body.