B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Patriarxlar maqbarasi nazorat-o‘tkazish punktida Chegara politsiyasi uni otib o‘ldirdi, shahid bo‘ldi. Matbuot xabarlari politsiyaga tayanib, Irsheid politsiyachilarni pichoqlamoqchi bo‘lgan deb yozdi, biroq B'Tselem surishtiruvlariga ko‘ra, u nazorat-o‘tkazish punktidagi politsiyachilarning talabiga binoan qo‘llarini ko‘tarib turganida otilgan.
Asl matn
Shot dead by Border Police at the Patriarchs’ Tomb Checkpoint. Reports in the media quoted the police stating that Irsheid had tried to stab police officers, yet B’Tselem’s inquiries indicate that she was shot with her hands raised in the air in compliance with the demand of police officers at the checkpoint.