بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)
گاؤں میں داخل ہونے والی فوجی جیپوں پر پتھراؤ کرتے ہوئے ایک فوجی جیپ میں موجود فوجی کی فائرنگ سے سر میں گولی لگی۔ مقامی رہائشیوں میں سے ایک کی گرفتاری کے دوران فورسز نے اس کے گھر کا ایک حصہ اس وقت منہدم کر دیا جب وہ ابھی اندر ہی تھا۔ دو صحافیوں سمیت چھ دیگر رہائشی اصلی گولیوں سے زخمی ہوئے۔
اصل متن
Shot in the head by a soldier in a military jeep while throwing stones at military jeeps that had entered the village. During the arrest of one of the local residents, the forces destroyed part of his home while he was still inside. Six other residents, including two journalists, were wounded by live fire.