브첼렘의 기록 (영어에서 번역)
마을에 들어온 군용 지프들에 돌을 던지다 군용 지프에 탄 군인의 총에 머리를 맞았다. 주민 1명을 체포하는 과정에서 병력은 그가 아직 안에 있는 상태에서 그의 집 일부를 파괴했다. 언론인 2명을 포함한 주민 6명이 실탄에 맞아 다쳤다.
원문
Shot in the head by a soldier in a military jeep while throwing stones at military jeeps that had entered the village. During the arrest of one of the local residents, the forces destroyed part of his home while he was still inside. Six other residents, including two journalists, were wounded by live fire.