বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
গ্রামে ঢোকা সামরিক জিপগুলোর দিকে পাথর ছোড়ার সময় একটি সামরিক জিপে থাকা এক সেনার গুলিতে মাথায় গুলিবিদ্ধ হন। এক স্থানীয় বাসিন্দাকে গ্রেপ্তারের সময় বাহিনী তিনি ভেতরে থাকা অবস্থাতেই তাঁর বাড়ির একাংশ ভেঙে দেয়। তাজা গুলিতে দুই সাংবাদিকসহ আরও ছয় বাসিন্দা আহত হন।
মূল পাঠ
Shot in the head by a soldier in a military jeep while throwing stones at military jeeps that had entered the village. During the arrest of one of the local residents, the forces destroyed part of his home while he was still inside. Six other residents, including two journalists, were wounded by live fire.