اردو
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام

Sultan Yusef Muhammad a-Shaqadam

عمر
30 سال
جنس
مرد
مقام
مغربی کنارہ
کو شہید ہوئے
25 جولائی، 2014
مقامِ شہادت
Beit Ummar, Hebron
رہائش
Beit Ummar (Hebron)
خاندان
a-Shaqadam

اسرائیلی فورسز کے ہاتھوں شہید.

بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)

“پروٹیکٹو ایج” آپریشن میں فوج کی کارروائیوں کے خلاف ایک مظاہرے میں سکیورٹی فورسز کے ساتھ جھڑپوں کے دوران پتھر پھینکے تو ایک فوجی نے ان کے سینے اور پیٹھ میں گولی ماری۔ ان کی مدد کو آنے والا ایک اور شخص گولی لگنے سے شہید ہو گیا۔ اس سے پہلے جھڑپوں میں ایک تیسرا شخص شہید ہوا تھا۔

اصل متن

Shot in the chest and back by a soldier when he threw stones during clashes with security forces at a demonstration protesting the military’s actions in Operation Protective Edge. Another person was shot to death when he came to his aid. Earlier, a third person was killed in the clashes.

ماخذ: بتسیلم کا اموات کا ڈیٹا بیس، 2000 – ستمبر 2023 (کھلی نقل)۔