বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
“অপারেশন প্রোটেক্টিভ এজ”-এ সামরিক বাহিনীর কর্মকাণ্ডের প্রতিবাদে এক বিক্ষোভে নিরাপত্তা বাহিনীর সঙ্গে সংঘর্ষের সময় পাথর ছোড়ার সময় এক সেনার গুলিতে বুকে ও পিঠে গুলিবিদ্ধ হন। তাঁকে সাহায্য করতে এগিয়ে আসা আরেক ব্যক্তি গুলিতে শহীদ হন। এর আগে সংঘর্ষে তৃতীয় এক ব্যক্তি শহীদ হন।
মূল পাঠ
Shot in the chest and back by a soldier when he threw stones during clashes with security forces at a demonstration protesting the military’s actions in Operation Protective Edge. Another person was shot to death when he came to his aid. Earlier, a third person was killed in the clashes.