بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)
غزہ شہر کے مشرق میں غزہ کی سرحدی باڑ کے قریب عظیم واپسی مارچ کے دوران پتھر پھینکنے کے لیے کارنی کراسنگ کے قریب ایک کنکریٹ بلاک پر چڑھتے ہوئے اسرائیلی سکیورٹی فورسز کی فائرنگ سے سینے میں گولی لگنے سے شہید ہوئے؛ مظاہروں میں ہزاروں افراد نے شرکت کی۔ مظاہرے کے دوران کچھ مظاہرین نے ٹائر جلائے اور باڑ کے دوسری جانب تعینات اسرائیلی سکیورٹی فورسز پر پتھر پھینکے۔ درجنوں مظاہرین کارنی کراسنگ کے قریب پہنچے، اس کی دیواروں پر چڑھے اور اسرائیلی فوجیوں پر پتھر پھینکے۔
اصل متن
Shot in the chest by Israeli security forces while climbing a concrete block near Karni Crossing, in order to throw stones during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, east of Gaza City; thousands took part in the protests. During the demonstration, some of the demonstrators torched tires and threw stones at Israeli security forces who were stationed on the other side of the fence. Dozens of protestors approached Karni Crossing, climbed its walls and threw stones at the Israeli troops.