Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Touché à la poitrine par les forces de sécurité israéliennes alors qu'il escaladait un bloc de béton près du point de passage de Karni pour lancer des pierres, pendant la Grande Marche du retour près de la clôture frontalière de Gaza, à l'est de Gaza-ville ; des milliers de personnes ont pris part aux manifestations. Pendant la manifestation, certains manifestants ont brûlé des pneus et lancé des pierres sur les forces de sécurité israéliennes postées de l'autre côté de la clôture. Des dizaines de manifestants se sont approchés du point de passage de Karni, ont escaladé ses murs et lancé des pierres sur les soldats israéliens.
Texte original
Shot in the chest by Israeli security forces while climbing a concrete block near Karni Crossing, in order to throw stones during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, east of Gaza City; thousands took part in the protests. During the demonstration, some of the demonstrators torched tires and threw stones at Israeli security forces who were stationed on the other side of the fence. Dozens of protestors approached Karni Crossing, climbed its walls and threw stones at the Israeli troops.