بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)
زعترہ (تپواح) جنکشن پر بارڈر پولیس کی فائرنگ سے شہید ہوئیں۔ پولیس کے مطابق انہیں اس وقت گولی ماری گئی جب وہ چاقو لہراتے ہوئے اہلکاروں کی طرف بڑھیں۔ میڈیا پر نشر ہونے والی ویڈیو میں دکھایا گیا ہے کہ پولیس نے ان پر تقریباً 30 گولیاں چلائیں جب وہ زخمی حالت میں زمین پر پڑی تھیں اور کسی کے لیے خطرہ نہیں تھیں۔
اصل متن
Shot dead by Border Police at Za'tara (Tapuach) Junction. According to the police, she was shot after she approached the officers brandishing a knife. Video footage broadcast by the media shows police firing some 30 bullets at her as she lay wounded on the ground, posing no danger to anyone.