B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Za’tara (Tapuach) chorrahasida Chegara politsiyasining o‘qidan shahid bo‘ldi. Politsiya ma’lumotiga ko‘ra, u pichoq o‘qtalib xodimlarga yaqinlashganidan keyin otilgan. OAVda efirga uzatilgan videoda u hech kimga xavf tug‘dirmay, yarador holda yerda yotganida politsiya unga 30 ga yaqin o‘q uzgani ko‘rinadi.
Asl matn
Shot dead by Border Police at Za'tara (Tapuach) Junction. According to the police, she was shot after she approached the officers brandishing a knife. Video footage broadcast by the media shows police firing some 30 bullets at her as she lay wounded on the ground, posing no danger to anyone.