بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)
اپنی کھڑی گاڑی میں بیٹھے ہوئے اسپیشل پولیس یونٹ کے اہلکاروں کے ہاتھوں ماورائے عدالت قتل کی کارروائی میں زخمی ہوئے۔ اہلکاروں نے ان کا راستہ روکا، گاڑی کے قریب آئے اور فوراً عبدہ پر فائرنگ کر دی، جو ان کے لیے کوئی خطرہ نہیں تھے۔ انہوں نے انہیں گاڑی سے گھسیٹ کر نکالا اور ابتدائی طبی امداد دیے بغیر چلے گئے۔ تھوڑی دیر بعد زخموں کی تاب نہ لا کر شہید ہوئے۔
اصل متن
Wounded in an extrajudicial killing by Special Police Unit officers while sitting in his parked car. The officers blocked him from driving away, approached the car and immediately opened fire at ‘Abdu, who was not endangering them. They dragged him out of the car and left without extending him first aid. Succumbed to his wounds a short while later.