বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
পার্ক করা গাড়িতে বসে থাকার সময় বিশেষ পুলিশ ইউনিটের কর্মকর্তাদের বিচারবহির্ভূত হত্যাকাণ্ডে আহত হন। কর্মকর্তারা তার গাড়ি সরিয়ে নেওয়ার পথ আটকে দেয়, গাড়ির কাছে এসে সঙ্গে সঙ্গে আবদুর দিকে গুলি চালায়, যিনি তাদের জন্য কোনো বিপদ ছিলেন না। তারা তাকে গাড়ি থেকে টেনে বের করে এবং প্রাথমিক চিকিৎসা না দিয়েই চলে যায়। অল্পক্ষণ পরে আঘাতজনিত কারণে শহীদ হন।
মূল পাঠ
Wounded in an extrajudicial killing by Special Police Unit officers while sitting in his parked car. The officers blocked him from driving away, approached the car and immediately opened fire at ‘Abdu, who was not endangering them. They dragged him out of the car and left without extending him first aid. Succumbed to his wounds a short while later.