Kiswahili
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Majina

Sayed Saleh Salem Abu Safra

Umri
miaka 32
Jinsia
Mwanaume
Mahali
Gaza
Aliuawa shahidi tarehe
28 Novemba 2003
Mahali alipouawa
al-Qarayah al-Badwiyah al-Maslakh, North Gaza
Makazi
al-Qarayah al-Badwiyah al-Maslakh (North Gaza)
Familia
Abu Safra

Aliuawa shahidi na vikosi vya Israel.

Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)

Akiwa njiani kurudi nyumbani kutoka sala msikitini, alimwona mtu aliyemjua kuwa na ugonjwa wa akili akizurura katika eneo la uzio. Aliuawa shahidi kwa risasi alipokuwa akijaribu kumwonya mtu huyo na kumtoa katika eneo hilo.

Maandishi asilia

While on his way home from prayers at the mosque, he saw a person he knew was mentally ill wandering around the fence area. He was shot and killed as he tried to warn the man and get him out of the area.

Chanzo: hifadhidata ya vifo ya B'Tselem, 2000 – Septemba 2023 (nakala huria).