Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alipigwa risasi kichwani na wanajeshi wa kikosi cha siri wakati wa mapigano yaliyozuka katika kambi ya wakimbizi baada ya askari walioingia kambini kufanya ukamataji kugunduliwa. Kwa mujibu wa jeshi, Dar ‘Udwan alirusha bomu la kutengenezwa kwa askari kabla ya kupigwa risasi. Matokeo ya uchunguzi wa B’Tselem yanatilia shaka madai hayo.
Maandishi asilia
Shot in the head by soldiers from an undercover unit during clashes that erupted in the refugee camp after troops who had entered the camp to make an arrest were discovered. According to the military, Dar ‘Udwan threw an improvised bomb at the troops before he was shot. B’Tselem’s findings cast doubt on this claim.