Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Wurde von Soldaten einer verdeckt operierenden Einheit bei Zusammenstößen in den Kopf geschossen, die im Flüchtlingslager ausbrachen, nachdem Truppen entdeckt worden waren, die zu einer Festnahme in das Lager eingedrungen waren. Nach Angaben des Militärs warf Dar ‘Udwan einen improvisierten Sprengsatz auf die Truppen, bevor auf ihn geschossen wurde. Die Erkenntnisse von B’Tselem stellen diese Behauptung infrage.
Originaltext
Shot in the head by soldiers from an undercover unit during clashes that erupted in the refugee camp after troops who had entered the camp to make an arrest were discovered. According to the military, Dar ‘Udwan threw an improvised bomb at the troops before he was shot. B’Tselem’s findings cast doubt on this claim.