Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Aliuawa shahidi alipokuwa akicheza mpira wa miguu na vijana wengine. Wawili walipigwa na kuuawa mashahidi papo hapo na dakika chache baadaye, makombora zaidi ya vifaru yalirushwa, yakiwaua mashahidi watu wengine wawili mahali hapo. Mtu mwingine aliyekuwa hapo, aliyekuwa mshiriki katika uhasama, pia alijeruhiwa na aliuawa shahidi kutokana na majeraha yake siku tatu baadaye. Muda mfupi kabla, Wapalestina wenye silaha walikuwa wamerusha kombora la kupambana na vifaru kwenye jeep ya upelelezi ya jeshi karibu na uzio wa mpaka.
Maandishi asilia
Killed while playing soccer with other youths. Two were wounded and killed on the spot and a few minutes later, more tank shells were fired, killing two other people at the scene. One other person at the scene who was a participant in hostilities was also wounded and died of his injuries three days later. A short time earlier, armed Palestinians fired an anti-tank missile at a military reconnaissance jeep near the perimeter fence.