B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Boshqa yoshlar bilan futbol o‘ynayotganida shahid bo‘ldi. Ikki kishi zarbaga uchrab, joyida shahid bo‘ldi, bir necha daqiqadan keyin yana tank snaryadlari otilib, voqea joyida yana ikki kishi shahid bo‘ldi. Voqea joyidagi jangovar harakatlar ishtirokchisi bo‘lgan yana bir kishi ham yaralandi va uch kundan keyin yaralari tufayli vafot etdi. Bundan sal oldin qurolli falastinliklar chegara to‘sig‘i yaqinida armiyaning razvedka jipiga tankka qarshi raketa otgan edi.
Asl matn
Killed while playing soccer with other youths. Two were wounded and killed on the spot and a few minutes later, more tank shells were fired, killing two other people at the scene. One other person at the scene who was a participant in hostilities was also wounded and died of his injuries three days later. A short time earlier, armed Palestinians fired an anti-tank missile at a military reconnaissance jeep near the perimeter fence.