Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alipigwa risasi na kuuawa shahidi na wanajeshi waliokuwa takriban mita 50 kutoka kwake, wakati wa maandamano karibu na uzio wa mpaka wa Gaza mashariki mwa Kambi ya Wakimbizi ya Bureij. Wakati wa maandamano, mawe yalirushwa kwa wanajeshi upande wa pili wa uzio. Utafiti wa B’Tselem unaonyesha kwamba Abu Hamisah hakuwa akirusha mawe alipopigwa risasi.
Maandishi asilia
Shot and killed by soldiers who were approx. 50 meters away, during a protest near the Gaza perimeter fence east of al-Bureij Refugee Camp. During the protest, stones were thrown at soldiers on the other side of the fence. B’Tselem’s research indicates Abu Hamisah was not throwing stones when he was shot.