Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alijeruhiwa kichwani na risasi ya chuma iliyofunikwa mpira iliyofyatuliwa na vikosi vya usalama vya Israel wakati wa kutawanya maandamano katika eneo la kale la al-‘Urmah karibu na Beita. Mpalestina mwenye umri wa miaka 15 aliuawa shahidi na Wapalestina wengine 13 walijeruhiwa katika tukio hilo kwa risasi za moto na risasi za chuma zilizofunikwa mpira. Alikuwa katika hali ya kupoteza fahamu tangu alipojeruhiwa.
Maandishi asilia
Injured in the head by a rubber-coated metal bullet fired by Israeli security forces during the dispersal of a protest at the archaeological site of al-‘Urmah near Beita. A 15-year-old Palestinian was killed and another 13 Palestinians injured in the incident by live fire and rubber-coated metal bullets. Was in a coma from the time of the injury.