B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Beyta yaqinidagi al-‘Urmah arxeologik yodgorligida namoyishni tarqatish chog‘ida Isroil xavfsizlik kuchlari otgan rezina qoplamali metall o‘qdan boshidan yaralandi. Hodisada jangovar o‘q va rezina qoplamali metall o‘qlardan 15 yoshli falastinlik shahid bo‘ldi, yana 13 falastinlik yaralandi. Yaralangan paytdan boshlab koma holatida edi.
Asl matn
Injured in the head by a rubber-coated metal bullet fired by Israeli security forces during the dispersal of a protest at the archaeological site of al-‘Urmah near Beita. A 15-year-old Palestinian was killed and another 13 Palestinians injured in the incident by live fire and rubber-coated metal bullets. Was in a coma from the time of the injury.