Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alipigwa risasi mgongoni kutoka umbali wa mita 200 na wanajeshi ambao, kwa mujibu wa jeshi, walikuwa wakiwafukuza vijana wawili waliorusha bomu la petroli (Molotov) kwenye mnara wa ulinzi kwenye lango la kijiji. Alifariki kutokana na majeraha yake muda mfupi baadaye. Mmoja wa vijana hao alijeruhiwa kwa risasi za wanajeshi na mwingine alitoroka.
Maandishi asilia
Shot in the back at a distance of 200 meters by soldiers who, according to the military, were chasing two youths who had thrown a Molotov cocktail at a watchtower at the entrance to the village. Died of his wounds a short while later. One of the youths was injured by the soldiers' gunfire and the other escaped.