Русский
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Имена

Ishaq 'Abd al-Mu'ti Swelem Shteiwi

Возраст
Возраст: 15
Пол
Мужской
Место
Земли 1948 года
Погиб(ла)
14 апреля 2019 г.
Место гибели
Kibbutz Kerem Shalom, Israel
Дом
Рафах
Семья
Shteiwi

Убит(а) израильскими силами.

Описание B'Tselem (перевод с английского)

Был ранен в верхнюю часть тела огнём израильских солдат после того, как он и ещё двое подростков пересекли пограничное ограждение сектора Газа к востоку от Шокат-ас-Суфи, пытаясь проникнуть в Израиль в поисках работы. У двоих из мальчиков были ножи, которые они выбросили у ограждения до того, как в них выстрелили. Один из двух других мальчиков также был ранен огнём. Он прошёл лечение в больнице в Израиле и через несколько дней был возвращён в Газу. Третий мальчик был отправлен обратно в Газу в день инцидента. 14 апреля 2019 года палестинское Управление по координации и связи сообщило семье Штейви о его гибели.

Оригинальный текст

Hit in the upper body by Israeli soldiers’ gunfire after he and two other teenagers crossed the Gaza perimeter fence, east of Shokat a-Sufi, trying to enter Israel to seek work. Two of the boys had knives, which they tossed by the fence before they were shot. One of the other two boys was also hit by the gunfire. He was treated in a hospital in Israel and taken back to Gaza a few days later. The third boy was sent back into Gaza on the day of the incident. On 14 April 2019, the Palestinian DCO informed Shteiwi’s family of his death.

Другие с фамилией Shteiwi (7)

Одинаковая фамилия не всегда означает одну семью.

Источник: база данных погибших B'Tselem, 2000 – сентябрь 2023 года (открытая копия).