Relato do B'Tselem (traduzido do inglês)
Foi atingido na parte inferior das costas, por trás, por disparos de soldados israelenses, a cerca de 80 metros de distância. Ele fugia, perto da entrada do campo de refugiados, depois que outros jovens tinham atirado pedras contra um posto militar na entrada do assentamento de Beit El. Os soldados arrastaram Nakhleh pelos braços e pernas e lhe negaram atendimento médico por cerca de 15 minutos. Ele morreu em decorrência dos ferimentos pouco depois.
Texto original
Hit in the lower back, from behind, by Israeli soldiers’ gunfire, from about 80 meters away. He was running away, near the entrance to the refugee camp, after other young men had thrown stones at a military post at the entrance to the settlement of Beit El. The soldiers dragged Nakhleh away by the arms and legs, and denied him medical treatment for about 15 minutes. He died of his injuries shortly after.